{"title":"Adriana Torres 刺繍ワークショップ","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3,0\"\u003e過去のAdriana Torresさんのインタビュー記事は、下記リンクまたは\u003ca href=\"https:\/\/shopamirisu-jp.pro\/blogs\/featured\/adriana-torres\"\u003eこちら\u003c\/a\u003eよりお読みいただけます。\u003cbr\u003e彼女の作品づくりにかける想いや、独自の世界観について詳しく語っていただいています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1\"\u003e👉 \u003cb data-path-to-node=\"3,1\" data-index-in-node=\"3\"\u003eインタビュー記事を読む：\u003c\/b\u003e\u003ca href=\"https:\/\/shopamirisu-jp.pro\/blogs\/featured\/adriana-torres\"\u003ehttps:\/\/shopamirisu-jp.pro\/blogs\/featured\/adriana-torres\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1\"\u003e \u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"the-forest-alphabet-workshop-by-adriana-torres-walnut-tokyo","title":"The Forest Alphabet Workshop by Adriana Torres @ WALNUT Tokyo","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ePlease purchase this item separately from other items.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe are delighted to invite artist Adriana Torres to hold an embroidery workshop! Adriana is a world-renowned embroidery artist from Argentina. Her work combines glamour with simplicity, and her rich, elegant sense of color and the textures created through various techniques are truly captivating.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e*Please note that there will be no interpreter (English to Japanese) for the workshop at the Tokyo store.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eWe kindly ask that only those who are comfortable participating in an English-language workshop sign up.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eThe Tokyo store will be hosting \"The Forest Alphabet\" workshop. You will learn unique techniques while having fun embroidering a new alphabet designed by Adriana.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOver the course of five hours, you will use many embroidery stitches—such as Corcha stitch, towel stitch, Quaker stitch, Argentine knot, Argentine square knot, and Argentine picot—to express various aspects of forest animals and plants. This workshop is open to embroidery beginners as well.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric with the printed alphabet design, thread, and needles are included in the participation fee, so please bring your own embroidery hoop and scissors. You will also receive a booklet containing all the stitches covered.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e《Date and Time》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSaturday, November 7, 2026, 11:00-16:00\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eConducted in English only\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e《Instructor》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAdriana Torres (Miga de Pan)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e《Venue》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWALNUT Tokyo\u003cbr\u003eOmotesando Osaki Square Bldg. 1F, 5-39-3 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 150-0001\u003cbr\u003eMail: info@amirisu.com\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e《Capacity》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e8 people (Minimum of 5 participants required)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e《Fee》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e21,615 yen (tax included), materials included.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e《Eligibility》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEveryone is welcome, including beginners.\u003cbr\u003eNo prior knowledge or experience is required.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e《What to Bring》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e・Embroidery hoop (10-20cm)\u003cbr\u003e・Scissors\u003cbr\u003e・[Optional] You are welcome to bring thread in your preferred colors to add a personal touch to your work.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e《Before Placing Your Order》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003ePlease note that there will be no interpreter (English to Japanese) for this workshop.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003eWe kindly ask that only those who are comfortable participating in an English-language workshop sign up.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e《Important Notes》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e※Your seat is confirmed immediately upon credit card payment or upon completion of bank transfer. Please complete the bank transfer within 5 business days.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e※Due to material preparation, please cancel at least 7 days in advance.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003ePlease be aware that a full cancellation fee will apply after that period.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e※Please arrive at the venue approximately 10 minutes before the start time.\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e　While entry to the Tokyo store is by reservation only on Saturdays and holidays, workshop participants may enter starting 10 minutes before the scheduled time. Please understand that you may not be able to enter earlier than that.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e※Only the person who registered may attend the lesson.\u003cbr\u003e※As needles, scissors, and small parts are used, we kindly ask that you do not bring children.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e※Workshop fees are not eligible for the Donguri Program.\u003cbr\u003e※Your reservation is complete once your order is confirmed.\u003c\/p\u003e","brand":"amirisu online store","offers":[{"title":"[English only] Saturday, November 7, 11:00-16:00","offer_id":42969717768272,"sku":"ADR-FOR-1107","price":21615.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1353\/9415\/files\/ForestAlphabet-LOWRES.jpg?v=1790328528"},{"product_id":"play-and-mend-visible-darning-workshop-by-adriana-torres-walnut-kyoto","title":"Play and Mend - Visible Darning Workshop by Adriana Torres @ WALNUT Kyoto","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003ePlease purchase this item separately from other items in your cart.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eWe are excited to host an embroidery workshop with artist Adriana Torres!\u003cbr\u003eAdriana is a world-renowned craft artist from Argentina. Her work beautifully balances glamour and simplicity, captivating viewers with her rich, sophisticated sense of color and the unique textures created through a variety of techniques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWe will be hosting her \"Play \u0026amp; Mend\" class in Kyoto. \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eIn this workshop, you will learn darning techniques for repairing clothing in a fun and playful way.\u003cbr\u003eThe workshop will be interpreted into Japanese, so those who are not confident in English can participate with peace of mind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt the beginning of the class, you will be given a piece of fabric printed with a \"chair wearing a sweater\" pattern. We will start by playing a game where you intentionally tear, cut, and damage the fabric. Once the game is over, it’s time to start darning!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAdriana will explain simple repair techniques before the game and more complex techniques afterward. By the end of the workshop, you will have completed a one-of-a-kind darning sampler.\u003cbr\u003eThe printed fabric, thread, and needles are included in the participation fee. Please bring an embroidery hoop and scissors. You are also welcome to bring fabric scraps if you would like to use them. A handmade guidebook will also be provided.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e《Date \u0026amp; Time\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSaturday, November 21, 2026, 13:30–17:30\u003cbr\u003eInterpretation (English to Japanese) provided\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e《Instructor》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAdriana Torres (Miga de Pan)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e《Location》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003eWALNUT Kyoto\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003cbr\u003e745 Kikuyacho, Matsubara-agaru, Wakamiya-dori, Shimogyo-ku, Kyoto 600-8464\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMail: info@amirisu.com\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e《Capacity》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e10 people (Minimum of 5 participants required)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e《Fee》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e19,650 yen (tax included), materials included.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e《Eligibility》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOpen to everyone, including beginners. No prior knowledge or experience is required.\u003cbr\u003eAdriana will perform darning suited to each individual's skill level.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e《What to Bring》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e・Embroidery hoop (10–20cm)\u003cbr\u003e・Scissors\u003cbr\u003e・\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e[Optional] Feel free to bring your own materials, such as threads in your favorite colors or small fabric scraps, to add a personal touch to your work.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e《Please Note》\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e※Seats are confirmed immediately upon payment by credit card, or upon completion of bank transfer. Please complete bank transfers within 5 business days.\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e※Due to material preparation, please cancel at least 7 days in advance.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003ePlease note that a 100% cancellation fee will be charged after this date.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e※Please arrive at the lesson venue about 10 minutes before the start time.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e※Only the person registered for the lesson may attend.\u003cbr\u003e※Please refrain from bringing children, as needles, scissors, and small parts will be used.\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e※Workshop fees are not eligible for the Donguri Program.\u003cbr\u003e※Your reservation is confirmed once your order is processed.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"amirisu online store","offers":[{"title":"Saturday, November 21, 1:30 PM - 5:30 PM","offer_id":42969717801040,"sku":"ADR-MEN-1121","price":19650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1353\/9415\/files\/IMG_0362.heic?v=1790841584"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1353\/9415\/collections\/ForestAlphabet-LOWRES.jpg?v=1792566855","url":"https:\/\/shopamirisu-jp.pro\/en-us\/collections\/adriana-torres.oembed","provider":"amirisu online store","version":"1.0","type":"link"}